DIA DE LA PAU I NO VIOLÈNCIA / DÍA DE LA PAZ Y NO VIOLENCIA

El passat 30 de gener va ser el dia de la Pau i la no Violència i, com cada any, ho vam celebrar desenvolupant una sèrie d’activitats que us volem mostrar.
L’alumnat d’infantil van crear una espiral de caragol amb les emprentes de les mans pintades dels nens i nenes a la paret.
A nivell de tot el centre es va fer un arbre on cada fulla era un missatge fet per l’alumnat.
Va ser molt polit i ens ho vam passar d’allò més bé!
El pasado 30 de enero era el dia de la Paz y no Violencia y, como cada año, lo celebramos desarrollando una serie de actividades que os queremos enseñar.
El alumnado de infantil creó una espiral de caracol con las huellas de las manos pintadas de los niños y niñas en la paret.
A nivel de todo el centro se hizo un árbol donde cada hoja era un mensaje hecho por el alumnado.
Fué muy bonito y nos lo pasamos ¡súper bien!

CIRCULARS A LES FAMÍLIES MITJANÇANT EL GESTIB/ CIRCULARES A LAS FAMILIAS A TRAVÉS DEL GESTIB

Benvolgudes famílies,
Donat que, quasi la totalitat de les famílies disposen d’accés al Gestib, els informem que a partir del proper dillunS, 4 de febrer, totes les circulars del centre s’enviaran a través del GESTIB.
D’aquesta forma contribuirem en la reducció de paper i preservarem el medi ambient.
Per qualsevol dubte o problema que pogués sorgir, preguem es posin en contacte amb secretaria per a demanar cita i que els poguem atendre.
La direcció
Estimadas familias,
Dado que, casi la totalidad de las familias del centro disponen de acceso al Gestib, les informamos que a partir del próximo lunes, 4 de febrero, todas las circulares del centro se enviarán a través del GESTIB.
De esta forma contribuiremos en la reducción de papel y preservaremos el medio ambiente.
Para cualquier duda o problema que les pueda surgir, rogamos se pongan en contacto con secretaría para pedir cita y que les podamos atender.
La dirección

 

ENTREGA DE MEDALLES DEL CONCURS D’ESCACS / ENTREGA DE MEDALLAS DEL CONCURSO DE AJEDREZ

El passat dia 22 de desembre es va fer entrega, per part de la directora del centre, de les medalles del concurs d’escacs que es va dur a terme al nostre col·legi.
Totes i tots van fer una gran tasca, posant en pràctica tot el que aprenen durant el curs al projecte d’escacs que tenim en marxa.
Enhorabona a totes i a tots!!!
El pasado día 22 de diciembre se hizo entrega, por parte de la directora del centro, de las medallas del concurso de ajedrez que se llevó a cabo en nuestro colegio.
Todas y todos hicieron una gran labor, poniendo en prácticqa todo lo que aprenden durante el curso en el proyecto de ajedrez que tenemos en marcha.
¡¡¡Enhorabuena a todas y a todos!!!

CLAUSTRE PEDAGÒGIC: PLA D’ACCIÓ / CLAUSTRO PEDAGÓGICO: PLAN DE ACCIÓN

Continuem amb els claustres pedagògics al nostre centre. Aquesta vegada ens vam centrar en el Pla d’Acció dels Projectes de Treball fent grups de treball per cicles. Va ser un treball en equip molt polit i enriquidor.
Seguim el nostre creixement com a centre❤️🥰
Continuamos con los claustros pedagógicos en nuestro centro. Este vez nos centramos en el Plan de Acción de los Proyectos de Trabajo, trabajando en grupos de trabajo por ciclos. Fue un trabajo en equipo muy bonito y enriquecedor.
Seguimos creciendo como centro ❤️🥰

VÍDEO DEL DIA UNIVERSAL DELS INFANTS / VIDEO DEL DÍA UNIVERSAL DE LOS NIÑOS I NIÑAS

El dia 20 de novembre es celebra el Dia Universal dels Infants, dedicat a commemorar el 31 aniversari de la Convenció sobre els Drets dels Infants.
Des de l’Ajuntament d’Eivissa, es vol recordar a la ciutadania que els infants són el col·lectiu més vulnerable i per tant que més sofreix les crisis i els problemes del món. És per això que des del Pla Municipal de la Infància i Adolescència de l’Ajuntament d’Eivissa s’ha elaborat un vídeo on els infants del municipi ens parlen dels seus somnis, aspiracions quan siguin grans i la reflexió sobre els seus drets infantils.
Alguns dels nostres alumnes han participat en aquest vídeo anomenat: “I tu amb què somies?”
El podeu veure aquí.
El día 20 de noviembre se celebra el Día Universal de los niños, dedicado a conmemorar el 31 aniversario de la Convención sobre los Derechos de los niños.
Desde el Ayuntamiento d’Eivissa, se quiere recordar a la ciudadanía que los niños y niñas son el colectivo más vulnerable y por tanto el que más sufre las crisis y los problemas del mundo. Es por esto que desde el Pla Municipal de la Infància i Adolescència de l’Ajuntament d’Eivissa se ha elaborado un video donde los niños y niñas del municipio nos hablan de sus sueños, aspiraciones cuando sean mayores y la reflexión sobre sus derechos de la infancia.
Algunos de nuestros alumnos han participado en este video llamado: “Y tú, ¿con qué sueñas?”
Podéis verlo aquí.

Llistat provisional de les ajudes del menjador 2020-2021

Bon dia,

Ahir varen sortir les llistes provisionals de les ajudes del menjador 2020-2021. Estan penjades al taulell d’anuncis del centre, però us adjuntam aquí el llistat. Per qualsevol dubte, podeu cridar al centre o demanar cita prèvia a secretaria.

Salutacions!

_______________________________________

Buenos días,

Ayer salieron las listas provisionales de las ayudas del comedor 2020-2021. Están colgadas en el tablón de anuncios del centro, pero os las adjuntamos aquí también. Para cualquier duda, podéis llamar al centro o pedir cita previa a secretaria.

¡Saludos!

FENT EQUIP / CREANDO EQUIPO

Avui al Ceip Cas Serres hem tingut un claustre ordinari on hem aprofitat per a coneixe’ns una miqueta més entre nosaltres. El coronavirus no ens està permetent establir les interaccions tal i com ens agradaria, per això, aprofitam qualsevol ocasió per enfortir els vincles entre tot el claustre. Som un gran equip!🥰
Hoy en el Ceip Cas Serres hemos tenido un claustro ordinario donde hemos aprovechado para conocernos un poquito mejor entre nosotros. El coronavirus no nos está permitiendo establecer las interacciones tal y como nos gustaría, por esto, aprovechamos cualquier ocasión para fortalecer los vínculos entre todo el claustro. Somos un gran equipo!🥰